环比、同比

• 「环比」、表示本次统计段与相连的上次统计段之间的比较。
  日本語: 前月比、前期比
  
  
• 「同比」、表示某个特定统计段今年与去年之间的比较。
  日本語: 前年比、前年同月比、前年同期比

例: 日本去年10月至12月的国内生产总值（GDP）环比实际增长0.3%

去年１０月から１２月までのＧＤＰ＝国内総生産の伸び率は、前の３か月間と比べ実質でプラス０．３％

Japan's gross domestic product expanded by 0.3 percent between October and December over the previous quarter.